Sie haben Ihr Urlaubsziel, das Guesthouse oder Hotel nun erreicht, ggf. schon die ersten Sonnenstrahlen und das herrliche Meer der Seychellen genossen, doch nun haben Sie Hunger.
確かに、ホテルに泊まれば食べられますね。しかし、それは私たちの一番のお勧めではないでしょう。そこが良くないからとか、ハーフボードを勧めないとか、そういうことではありません。ホテルの外、あるいは別のホテルで食べる料理のほうが、種類が豊富で、個性的で、独創的だ。