非法旅游经营期限今日截止 18年3月12日

为期3个月的非法旅游经营整治今天(2018年3月12日星期一)结束。




2018年3月13日的新闻稿

旅游部部长宣布抽查,无证住宿的期限即将结束,以改变其合法身份。为非法旅游场所业主提供的三个月监管期于今天3月12日(星期一)结束。

13.03.2018

作者:
Karl Schnürch

资料来源:
自己的研究
塞舌尔.数字

从3月13日星期二开始,将对马埃岛、普拉兰岛和拉迪格岛的非法经营的庇护所进行随机访问。

这项工作将由塞舌尔许可证管理局、警察和旅游部的代表组成的工作队进行。

旅游、民航、港口和海事部长莫里斯-卢斯托-拉朗纳在上周三的新闻发布会上透露了这些细节。

Loustau-Lalanne先生说,去年12月,他的部里宣布采取措施打击塞舌尔的非法度假租赁,约有160人询问了获得旅游设施经营许可证的程序。

當局亦曾實地視察這些設施約50次,發現每項設施都需要作出不同的調整,以符合所需的標準和取得牌照。

12月宣布,塞舌尔约有200家无证住宿场所,甚至通过Airbnb等在线预订平台发布广告。

现在,非法经营者规范经营活动的最后期限即将结束,当局将收集证据,对那些没有适当执照而继续向游客提供住宿的人提起诉讼。

塞舌尔《入境法》规定,最低刑罚为50 000塞舌尔卢比或5年以下监禁。

在对非法服务提供者采取行动的同时,还制定了一些程序,为预订入住这些设施的客人提供帮助。

Eine Hauptliste von Unterkünften, die legal betrieben werden, wird auf dem Flughafen gehalten, so dass die Besucher zu einem von ihnen geleitet werden können, und notwendige Hilfe, wie die Bereitstellung von Transport von einem Ort zu einem anderen, wird ebenfalls Touristen bereitgestellt, die mit solchen Situationen konfrontiert sind.

自三个月前开始镇压非法设施以来,每周都有两到三起此类案件的报告。

Loustau-Lalanne先生解释说,来访者的陈述将被作为证据,以补充正在进行的对该无证经营场所的调查。

"如果他们搬迁,游客必须在新设施中付费。如果游客已经预付了钱,那么非法场所就必须将游客所付的钱还给他们。"他还说。

Loustau-Lalanne部长说,塞舌尔有450多个小型的、有执照的、最先进的设施由塞舌尔经营者经营。打击非法住宿的任务,旨在为游客提供优质服务和物有所值的服务,保护旅游目的地的形象。

旅游部正在制定一项法规,以确保可以在网上查看旅游设施的许可证号,包括在塞舌尔旅游局的网站上,该网站很快将包括一条信息,让游客预订合法住宿。

seychellen.com 棕榈树

zh_CN简体中文