Reprise des vols commerciaux de passagers aux Seychelles

Le président Faure préside une réunion de suivi pour la reprise des vols commerciaux de passagers vers les Seychelles




Président Foure Communiqué de presse du 21.07.2020

Präsident Faure leitete heute Morgen im STC-Konferenzraum eine Folgesitzung zur Überprüfung des nationalen Rahmens für das integrierte Management der Wiedereröffnung des internationalen Flughafens der Seychelles, in der vereinbart wurde, dass der Flughafen am 1er août 2020 est ouvert pour les vols commerciaux de passagers.

21.07.2020

Auteur :
Karl Schnürch

Traduction de l'original :
Karl Schnürch

L'officier de santé publique, le Dr Jude Gedeon, a donné un aperçu de la situation de COVID-19 au niveau national et international et a fourni des détails sur les tendances mondiales de COVID-19 et une mise à jour sur les cas aux Seychelles. Le comité de la task force a également fait le point sur ses travaux, son président, le ministre du Tourisme, de l'Aviation civile, des Ports et de la Marine, Didier Dogley, faisant état des résultats de l'exercice aéroportuaire qui s'est tenu le lundi 20 juillet et qui a permis de tester l'efficacité des mesures existantes.

Wichtige anwesende Interessenvertreter der Regierung und des privaten Sektors gaben einen umfassenden Bericht über den Stand der Vorbereitung des Landes auf die Wiederöffnung seiner Grenzen in etwas mehr als einer Woche, darunter die Health Care Agency, das Tourismusministerium, das Seychelles Tourism Board, SCAA, SHTA, SCCI, GETUS, SIFCO und CEPS.

Un aperçu des éléments constitutifs du cadre national a été donné par le monde des affaires, couvrant le soutien aux entreprises, la certification sanitaire, la numérisation et les mécanismes de soutien aux projets spéciaux, la formation et la sensibilisation. Le SIFCO a fourni un aperçu actualisé des mesures de sécurité mises en œuvre dans les différentes dénominations. Le secrétariat de la CEPS a également fourni des informations sur la mise en œuvre des règlements sanitaires pour ses membres et les résultats d'une récente enquête. Les présentations liées au tourisme ont mis en évidence la mise en place de structures permanentes, une mise à jour sur l'examen et l'évaluation des procédures d'ouverture de sécurité (POS) dans les installations touristiques pour préparer les visiteurs et le concept de tourisme de voyage sûr. Toutes les présentations ont apporté une volonté et une attitude ferme en faveur de la réouverture des frontières au tourisme commercial. Vols am 1. August 2020 exprimé.

Dans son commentaire sur les cas COVID-19 aux Seychelles, le président Faure a confirmé qu'il n'y avait eu aucune transmission et aucun décès dans la communauté seychelloise. Il a salué le travail acharné de l'Autorité sanitaire pour s'assurer que le personnel médical soit formé et équipé du matériel nécessaire pour faire face à cette pandémie, ainsi que la mise en œuvre de politiques et de stratégies solides pour protéger les citoyens des Seychelles et les citoyens d'autres pays qui sont dans le pays et ceux qui entreront bientôt aux Seychelles.

Le président a également salué le renforcement de la formation dans tous les domaines afin d'atteindre les objectifs fixés par le cadre national pour la gestion intégrée. Il a encouragé tout le monde à continuer à préparer des mesures de sécurité et a déclaré que tous les citoyens en tant que pays doivent collectivement assumer leurs responsabilités lorsque les vols commerciaux reprendront. Il a fait remarquer que les installations qui ne sont pas encore certifiées ne pourront pas recevoir de touristes à moins qu'elles ne travaillent sur leurs POS et ne dispensent la formation d'initiation nécessaire à leur personnel.

Der Präsident ermutigte den öffentlichen Sektor, wachsam zu bleiben und sich an die geltenden nationalen Rahmenbedingungen zu halten. Was die Medien betrifft, so sollen sie auf der Grundlage eines Treffens mit der gesamten lokalen Presse die zentralen Ansprechpartner für die Kommunikation nutzen, um sicherzustellen, dass die Population korrekt informiert wird.

La prochaine réunion aura lieu le 4 août 2020 pour s'assurer que tous les secteurs respectent les normes.

seychellen.com Palmier