2つ目は、夕方6時から翌朝6時半まで、すべてのお店が閉店すること。これも4月17日(金)から適用されます。
今夜、私は国民に今週金曜日から施行される法律を尊重するよう呼びかけます。私たちの計画はシンプルです。家にいて、接触を減らすことで、感染を食い止めることができます。今こそ行動する時です。私たち全員が責任を持って行動し、全面的に協力すれば、セーシェルにおけるCOVID-19の感染連鎖を断ち切り、流行前の要素を回復させることができるはずです。
これからの2週間は、私たち全員にとって重要な2週間となります。これからの2週間、一人ひとりが最大限の協力をお願いします。必要不可欠なサービス以外の人は、自宅にとどまり、家庭外の人との交流を一切やめてください。ルールを守ること。厚労省の指導をよく守ってください。
今夜は、自分の責任を真剣に受け止め、保健省が出したすべての対策とアドバイスに耳を傾け、それに従ったすべての国民に感謝したいと思います。皆さんに申し上げます。皆様のご協力と連帯感に感謝いたします。正しいことをしてくれてありがとう。
セイシェルの兄弟姉妹。
私は、多くの世代が努力して築いてきたこの医療制度を認識し、感謝の意を表します。今日の私たちの使命は、例外なくすべてのセイシェル人の健康を守ることであり、非常に明確です。今あるものに感謝し、それを向上させるために共に努力する必要があることを認識しよう。
保健師、ボランティア、その他の皆さんの並外れた働きに感謝します。この困難な時期に、彼らの家族、愛する人、世話をする人たちに感謝します。
必要不可欠なサービスに携わるすべての人々の努力、犠牲、献身に特別な感謝を捧げます。
セイシェルの兄弟姉妹。
それぞれに反省点があると思います。はっきりしているのは、このパンデミックによって、何が重要なのかがより深く理解できるようになったということです。人生、家族、友情。コミュニティの支援、連帯、団結。
今、私たち一人ひとりが、私たちの国を守るために役割を担っている、人生の中で特別な瞬間なのです。誰一人として一人ではできないことです。私たちは一緒にやっているのです。一緒に、ひとつの家族として。それがセイシェルという国なのです。
ラジオを聞いたり、ニュースを見たりしていると、セーシェルがCOVID-19の拡散を抑えることに注力していることに感謝すると言ってくれた、14歳の若者の言葉を紹介したいと思います。
彼らの精神は、否定的なことや間違ったプロパガンダに飲み込まれることはありません。彼らの世代は、このような状況下で、私たちがこのウイルスに立ち向かい、勝利するためには、常に油断してはいけないということを理解している。彼らとその世代に敬意を表します。
10年後には、この世代が労働力の一部になるのです。彼らは多くの課題を抱えていることでしょう。しかし、このポジティブ、理解、連帯の精神のために働き続ければ、きっと成功するはずです。
これらは、今日の私たちの存在に対する最大の脅威の一つであるパンデミックに打ち勝つための価値観なのです。セイシェルのCOVID-19に対して、きっぱりと勝利宣言をするために必要なものは揃っている。
しっかり情報を集めましょう。冷静になりましょう。私たちは団結していきましょう。私たち自身の幸福と、国の幸福のために。
神が私たちセイシェルを祝福し続け、人々を守ってくださいますように。
ありがとうございました、良い夜をお過ごしください。
