O Presidente Danny Faure sobre a situação da COVID-19

Discurso do Presidente Danny Faure sobre a situação da COVID-19




Comunicado de imprensa do Presidente Foure 14.04.2020

COVID-19 verwüstet weiterhin Gemeinden weltweit. Bis heute sind mehr als 2 Millionen Menschen auf der ganzen Welt mit dem Coronavirus infiziert. Mehr als 120.000 Menschen sind an COVID-19 gestorben. Das ist mehr als die gesamte Bevölkerung der Seychellen.

14.04.2020

Nosso mundo enfrenta um inimigo comum. Hoje, como um povo que sempre acolheu os outros e como uma nação que conhece o valor da unidade, expressamos nossa solidariedade com países e pessoas em todo o mundo que estão em guerra com este vírus.

Aqui nas Seychelles, nossa situação é a seguinte:

Ninguém mais está em quarentena na casa.
Temos 65 pessoas em quarentena na Estação de Quarentena da Baía de Berjaya Beau Vallon e 8 pessoas em quarentena na Estação de Quarentena da Guarda Costeira.
Dos 11 pacientes que deram positivo para o coronavírus, 2 foram curados depois de testar consistentemente negativo em várias ocasiões. 3 outros testes deram negativo pela primeira vez e estão esperando por mais testes negativos antes de serem declarados curados. O cavalheiro holandês está se recuperando e também está esperando que seus testes COVID-19 adicionais dêem negativo.
Até o momento, realizamos 426 testes rápidos de contatos e nenhum deles tem COVID-19.
Também realizamos 280 testes PCR, ou seja, testes de confirmação, e até o momento só tivemos estes 11 casos que deram positivo.
Continuamos a rastrear contatos e gostaria de agradecer a todos que forneceram informações. Obrigado por sua cooperação.
Na semana passada, em 9 de abril, entraram em vigor medidas que restringem a livre circulação de nosso povo.

Dada a possibilidade de transmissão comunitária da COVID-19, tomamos estas medidas com antecedência para controlar a situação e quebrar a cadeia de transmissão. O vírus se move rapidamente, e nós também devemos fazê-lo.

Estamos entrando cedo nesta próxima fase de nossa resposta para evitar sobrecarregar nosso sistema de saúde. Não podemos nos dar ao luxo de complacência. É por isso que devemos continuar a respeitar as ações do Ministério da Saúde. Todos nós temos um papel a desempenhar.

Sei que os jovens querem voltar para a escola em casa, que querem ver seus amigos. Eu sei que os trabalhadores querem voltar ao trabalho. Eu sei que as empresas querem abrir novamente. Em outras palavras, todos nós queremos que a vida volte ao normal.

Para que possamos voltar à normalidade, é crucial que cada um de nós desempenhe nosso papel e contribua para quebrar a cadeia de transmissão comunitária. Suas ações serão críticas para nossa capacidade coletiva de impedir a propagação da COVID-19. Se todos nós ficarmos em casa, exceto pelo mínimo necessário e seguirmos o distanciamento físico sempre que sairmos, não haverá novos casos de COVID-19 no país e gradualmente conseguiremos levantar certas medidas.

Eu não subestimo a gravidade do que está sendo pedido a você. Eu sei que não é fácil seguir estas medidas. O que devemos perceber hoje é que devemos parar a transmissão deste vírus em nossa comunidade a todo custo, e podemos fazê-lo. Nosso futuro depende dos esforços que cada um de nós fazemos para nos proteger e nos preservar. Se tivermos tido sucesso após este tempo, esperamos ser capazes de relaxar as restrições. Caso contrário, teremos que viver com eles por mais tempo. Por esta razão, é importante seguir as medidas existentes.

Irmãos e irmãs Seychellois,

Após uma reunião que tive esta manhã com o Comitê de Aplicação da Lei, e após consulta com o Comissário de Saúde Pública, Dr. Jude Gédéon, vemos que as pessoas ainda estão em movimento à noite, o que é uma séria ameaça à saúde pública.

De acordo com a atual Lei de Emergência em Saúde Pública, duas medidas adicionais devem, portanto, ser tomadas.

Esta noite, gostaria de anunciar que a partir de sexta-feira, 17 de abril, teremos mais restrições ao movimento de pessoas, das 19h às 6h. Esta medida permanecerá em vigor até 29 de abril.

Durante este período, somente a polícia estará na estrada com o apoio do exército, com a exceção de algum pessoal-chave em serviços críticos. Dada a natureza de seu trabalho, eles receberão permissão especial durante este período. A lista de serviços críticos será publicada pelo Comissário de Saúde Pública.

Em segundo lugar, todas as lojas estarão fechadas a partir das 18h00 da noite até as 6h30 da manhã seguinte. Isto também entrará em vigor a partir de sexta-feira, 17 de abril.

Esta noite, convido o povo a respeitar a lei que entra em vigor nesta sexta-feira. Nosso plano é simples. Podemos parar a propagação ficando em casa e reduzindo o contato. Agora é o momento de agir. Se todos nós agirmos com responsabilidade e cooperarmos plenamente, poderemos quebrar a cadeia de transmissão da COVID-19 nas Seychelles e recuperar alguns elementos do período pré-pandêmico.

As próximas duas semanas são duas semanas críticas para todos nós. Durante as próximas duas semanas, peço a cada um de nós que amplie ao máximo nossa cooperação. Todas as pessoas fora dos serviços essenciais devem ficar em casa e interromper todas as interações com pessoas fora de sua casa. Siga as regras. Siga cuidadosamente as instruções do Ministério da Saúde.

Esta noite, gostaria de agradecer a todos os nossos cidadãos que levaram a sério suas responsabilidades, que atenderam e seguiram todas as medidas e conselhos dados pelo Ministério da Saúde. Digo a todos vocês: Obrigado por sua cooperação e por seu senso de solidariedade. Obrigado por fazer a coisa certa.

Irmãos e irmãs Seychellois,

Reconheço e expresso minha gratidão por este sistema de saúde que muitas gerações têm trabalhado arduamente para construir. Nossa missão hoje é muito clara: proteger a saúde de todos os Seychellois sem exceção. Apreciemos o que temos e reconheçamos que precisamos trabalhar mais juntos para melhorá-lo.

Agradeço a todos os nossos trabalhadores da saúde, nossos voluntários e a todos os demais pelo seu trabalho excepcional. Agradeço à família, aos entes queridos e àqueles que se preocupam com eles durante este momento difícil.

Meus agradecimentos especiais a todos os envolvidos em serviços essenciais por seu trabalho árduo, sacrifício e compromisso.

Irmãos e irmãs Seychellois,

Eu sei que cada um de nós tem suas próprias reflexões. O que é claro para mim é que esta pandemia nos dá uma compreensão mais profunda do que é importante. Vida, família e amizade. Apoio comunitário, solidariedade e unidade.

Este é um momento extraordinário em nossas vidas quando cada um de nós, cada um de nós, tem um papel a desempenhar na proteção de nosso país. Nenhum de nós pode fazer isso sozinho. Estamos fazendo isso juntos. Juntos, como uma só família. É disso que se trata a nação Seychellois.

Gostaria de compartilhar com vocês as palavras de uma jovem de 14 anos que me disse que quando ela escuta o rádio e assiste às notícias, ela aprecia como Seychelles está se concentrando em conter a propagação da COVID-19 em Seychelles.

Seu espírito não tem sido consumido por negatividade ou falsa propaganda. A geração deles entendeu que em tal situação devemos estar sempre atentos se quisermos enfrentar este vírus e sair vitoriosos. Eu os saúdo e à sua geração.

Dentro de 10 anos, esta geração fará parte de nossa força de trabalho. Eles terão muitos desafios a enfrentar. Mas se eles continuarem a trabalhar por este espírito de positividade, compreensão e solidariedade, eles serão bem sucedidos.

Estes são os valores que nos ajudarão a derrotar esta pandemia, uma das maiores ameaças à nossa existência atual. Temos tudo o que precisamos para declarar a vitória sobre a COVID-19 em Seychelles de uma vez por todas.

Vamos nos manter bem informados. Vamos manter a calma. Vamos nos manter unidos. Para nosso próprio bem-estar e para o bem-estar de nosso país.

Que Deus continue a abençoar nossas Seychelles e a proteger nosso povo.

Obrigado e tenha uma boa noite.

seychellen.com Palmeira

pt_BRPortuguês do Brasil