Demars dan bann biro gouvernman lo Sesel: sa ki ou devret konnen
Kouma partou dan lemonn, nou pa kapab evite al dan bann biro gouvernman (dan serten ka i ennwayan, me i neseser osi). Sa ki deza difisil an Almagn ek an Lerop pa vin pli fasil isi Sesel. Si anplis ou pa koz okenn lalang ofisyel e ou pa konnen kouman lorlozh, mantalite ek dimoun i fonksyonn Sesel, i vin pli difisil ankor. Konnen ki biro pou al pou ki rezon, oubyen ki dimoun pou rod, sa osi i two difisil, e i pran boukou lannen pou konstri en rezo kontak ek sa konesans.
Malgre sa, tou i posib, e se la ki nou servis i antre an aksyon: nou met nou eksperyans ek nou rezo kontak a ou dispozisyon.
Sa i vale si ou senplman bezwen en otorizasyon davans, si ou rod kontak avek avoka, nòter oubyen minis, oubyen si ou anvi kree en konpayi oubyen en offshore company. Oubyen ou annan bann lide e ou anvi konnen lo bann marse isi lokal, oubyen antre an kontak avek minister oubyen spesyalis? Ou rod en propriyete oubyen en bon teren pou konstri, ou anvi emigre e ou bezwen lenformasyon, osi lo bann lekol ek inivèrsite: nenpòt ki, nou annan en bon lapercu lo boukou keksoz e nou kontan partaz sa ki nou’n aprann.
Ou demann nou tret li natirelman avek diskresyon ek konfidansyalite.
Bann seksyon ki swiv i montre ki biro i responsab pou ki demann, ek ki dokiman ek fre ou devret prevwar.
Bann biro prensipal
Pli fran bann biro i dan Victoria ek otour lo Mahé. Pou en demann lo Praslin oubyen La Digue, i pli bon telefonn oubyen ekri en imel avan pou konnen si biro la i responsab laba. Ou pou touv bann ler aktyel lo Ler ouvertir lo Sesel.
| Biro | Responsab pou | Remark |
|---|---|---|
| Immigration and Civil Status (ICS), Independence House, Victoria | Travel Authorization, otorizasyon rezidans ek travay, sertifika (nesans, maryaz, lamor) | Civil Status Office i sel biro ki delivre sa bann sertifika. |
| Employment Department | Sertifikasyon kontra travay pou bann otorizasyon travay | I demande pou Gainful Occupation Permit. |
| Supreme Court, Île du Port | Apostille | SCR 250 (an novanm 2026) |
| Ministry of Foreign Affairs and the Diaspora | Sertifikasyon ek lezalizasyon dokiman pou letranze | Dokiman personel SCR 150 par dokiman (an novanm 2026) |
| Seychelles Investment Board (SIB) | Egzamen lide biznes bann envestizer etranzer | Rezilta i en let repons ki neseser pou lisans. |
| Seychelles Licensing Authority | Lisans biznes | Pou aktivite regile lo plan finansye, se FSA oubyen Labank Santral ki responsab. |
| Ministry of Lands and Housing | Otorizasyon (Sanction) pou aste propriyete par bann etranzer | Apre i swiv lenskripsyon dan biro rejis fonsye (Registration Office). |
Rantre, rezidans ek travay
Travel Authorization pou bann touris
Sesel pa demann viza, me tou vwayajer i devwar fer en demann Travel Authorization online avan ki zot ptan. Dapre Depatman Deta Ameriken, sa kapab fer ziska 30 zour avan vwayaz. I demande en prev biyé retour oubyen pou kontinye vwayaz, ek osi en lozman konfirme oubyen en let envitasyon en rezidan Sesel. Fre ki mansyonnen laba i EUR 12,06 (an novanm 2026). Bann founisser tyer souvan fer peye pli plis, alor fer ou demann lo sit ofisyel Imigrasyon: ics.gov.sc. Tou lezot keksoz lo paspor ek dokiman ou pou touv lo Formalite rantre.
Otorizasyon rezidans (Residence Permit)
Si ou anvi reste pli lontan, ou bezwen en Residence Permit. I pa otorize okenn travay. Ant lezot, i demande prev lakarye oubyen revni, ek konfirmasyon labank. Dapre formilèr demann, detenter i devret reste omwen senk zour Sesel dan nenpòt peryod douz mwan. Formilèr ki nou annan i mansyonn en fre tretman SCR 1.000 ek en fre otorizasyon SCR 150.000 pou demandè prensipal ek SCR 75.000 pou konzwen si demann i fer ansanm. Fer konfirme sa bann montan avek Imigrasyon avan ou fer ou demann, parski bann fre i ganny azisté.
Otorizasyon travay (Gainful Occupation Permit)
Si ou anvi travay antanke anplwaye oubyen endepandan, ou bezwen en Gainful Occupation Permit (GOP). San li, bann dimoun ki pa Seselwa pa ganny travay, ni a tan konple ni a tan partyel, ni peye ni gratis. Fre tretman i SCR 1.000 (an novanm 2026). Anplis, i annan en fre pou tou lantye dire ki ou’n demande, kalkile par mwan. Bann sours i donn diferan montan (SCR 500 a 700 par mwan); sa ki konte se lalis fre aktyel Imigrasyon.
- Dapre Minister Afer Etranzer, demann i devret fer omwen dis semenn avan kòmansman travay. Ou pa ganny rantre pou komans travay avan ou’n ganny otorizasyon.
- Pou bann anplwaye, se anplwayer ki fer demann; pou bann endepandan, se dimoun limenm.
- Apre otorizasyon, dan lamazorite ka i demande en garanti labank (Security Bond) dan en labank Sesel ek en kontra travay sertifye par Employment Department. Montan garanti i depann lo nasyonalite.
- Si ou anvi kree en konpayi, ou dabor soumet en konsep proze avek Seychelles Investment Board.
Sertifika, apostille ek maryaz
Sertifika ki sorti Civil Status Office
Sertifika nesans, adopsyon, maryaz ek lamor i ganny delivre selman par Civil Status Office. Ou kapab fer demann an personn oubyen online avek servis CertExpress. Pou sa i bezwen en kont SeyID valide. Si ou fer demann an personn, i demande en dokiman avek ou nimero idantifikasyon nasyonal (NIN). Detay ek fason peye (osi virman depi letranze) i lo paz Imigrasyon.
Apostille ek sertifikasyon pou letranze
Sertifika ki pou servi letranze i bezwen en apostille. I ganny delivre Supreme Court e i kout SCR 250 (an novanm 2026). Apre, si neseser, Minister Afer Etranzer i sertifye. Pou bann dokiman personel parey sertifika, diplòm oubyen sertifika konduit, fre i SCR 150 par dokiman (an novanm 2026). Dokiman prive ek kopi i devret dabor ganny sertifye par en nòter, apre ganny apostiye. Ou pou touv bann detay lo sit Minister Afer Etranzer.
Dokiman pou en maryaz
Pou en maryaz sivil, biro i demann sertifika nesans bann de partner, si neseser sertifika divors oubyen lamor, kopi paspor ek, si bann nom pa parey, prev. Sertifika letranze i devret ganny tradwir an Angle oubyen an Franse par en tradiktè asermante, e annan en apostille. I devret prezant orizinal avek apostille. Pou tou deroulman, lir Marye & maryaz lo Sesel.
Konpayi, propriyete ek envestisman
Lisans biznes
Bann envestizer etranzer i bezwen en let reponn (Feedback Letter) depi Seychelles Investment Board avan zot fer demann lisans. Pour bann aktivite ki Financial Services Authority oubyen Labank Santral i reglemante, sa etap-la pa neseser. Se Seychelles Licensing Authority ki donn lisans. Parmi lezot, i bezwen en prev ladres pour komès-la ek bann prev lwayer oubyen proprieter pour lokal-la. Dapre sekter, i ena osi bann otorizasyon pour lasante oubyen sekirite. Investment Board i donn informasyon lo investinseychelles.com. Pour plis lo lendrwa an zeneral, get Envestir dan Sesel, e pour tip konpayni, get Kree en konpayni offshore.
Aste en later oubyen en lakaz
Bann dimoun ki pa Seselwa i kapab aste properte selman avek en otorizasyon avan depi gouvernman (Sanction), dapre Immovable Property (Transfer Restriction) Act. Sa i konsern osi bann lokasyon lontan ek bann par dan konpayni ki posede later. Moratoryom lo later pour lojman in ganny retire an 2025. Ler-la, i ena bann kritèr: en valer minimòm lo mache SCR 10 milyon pour en later avek lakaz ladan, ek SCR 4.000 par mèt kare pour en later vid. Later leta ek bann inite dan pwogram lojman ki leta i sipòrte, pa ouver pour bann etranzer. Frè otorizasyon-la i diferan dapre sours. Biro-la i dir 12 pour san lo valer mache, me lezot sours i donn lezot pourcentaz. Demann pour zot konfirm ou par ekri ki taks aktyèl avan ou sign en kontra lavant.
Konsey ek kestyon ki souvan poze
Eski bann touris i bezwen en viza?
Non, me en Travel Authorization i obligatwar e i bezwen ganny demande anliny avan ou ale. Plis lo sa lo Formalite lantre.
Eski dimoun i kapab travay avek en Residence Permit?
Non. Pour sa i bezwen anplis en Gainful Occupation Permit.
Konbyen letan pèrmi travay i pran?
Ministè Afer Etranzer i rekomande pour depoze demann-la omwen dis semenn avan konmansman travay. Letan reel i depann lo sak ka.
Eski bann etranzer i kapab aste later dan Sesel?
Wi, avek Sanction gouvernman e dapre bann valer minimòm ki mansyonnen pli o. Later leta ek bann pwogram lojman sibvansyonen pa konpri.
Ki mon bezwen pour mon dokiman dan lot pei?
En Apostille depi Supreme Court, e si neseser, anplis sertifikasyon Ministè Afer Etranzer.
