Aride, zil granit pli nor Seselwa
Sa ki ou bezwen konnen lo zil Aride
Aride i nor Praslin e konsa i pli nor bann zil granit Seselwa. Dapre kote ou part, konte 10 a 16 km distans. Lo sa zil apepre 70 ektar, ou pou latrouv en bann pli enportan koloni zwazo lanmer dan Losyen Endyen, avek pli gran popilasyon dan lemonn pou de lespès. Annplis i annan en bann popilasyon leza pli dans, ek en flor ki inik, ladan en bann plant pli rar dan lemonn, Wright’s gardenia, ki apele osi “pye sitron”, “Bwa sitron” an kreol. Payanke ke rouz ek bann sterne roz i fer zot nid isi an gran nonb. Selon move tan, zil i kapab vizite selman sertin zour, pli fasil ant oktòb ek avril.
Aride pa en destinasyon vakans avek lotel ek lavi laplaz, se en rezerv. Vizit la i en ekskirsyon demi-zournen avek gid. Zil i abite selman par personel ladministrasyon rezerv, ek en few volonter. Aride i zere par Island Conservation Society, ki itilize osi larzan antre pou bann proze proteksyon ek rešerš. Pou plis lo ladministrasyon ek stati proteksyon, get paz Aride Island Nature Reserve.

Ki mannyer ale ek vizit
Latraverse depi Praslin
Pli souvan ou pran bato lo lakot nordès Praslin, pli souvan depi Côte d’Or (Anse Volbert), parfwa osi depi Grand Anse. Dapre bann òganizatër, latraverse i pran apepre 30 a 45 minit. Ou rezerv atraver ou lotel oubyen en òganizatër bato (get Bootstouren), swa an group swa avek en bato prive. Rezerv bonnan e kit en lot dat lib si zil i ferme. Pou konnen ki mannyer ale Praslin, get Feri Cat Cocos ek Inlandsflüge. Bato lafer pa al Aride limenm.
Debarkman lo laplaz
Ou bato i zete lankr devan zil. La ou sanz dan ti bato rezerv ki pas dan lamas lanmer pou ariv lo laplaz. Fason sa i anpes rat, bann zinsèk oubyen grenn plant sorti deor pou antre lo zil. Debarkman i mouye, ou desann dan dilo pa two fon. Mete sandal, protez ou kamera ek telefonn dan en sak ki pa les dilo pas, e pa pran bagaz ki ou pa bezwen.
Bann zour vizit ek pri
Dapre ladministrasyon rezerv, Aride normalman i ouver depi lendi ziska vandredi. Vizit lo wikenn i posib si ou aranz avek manadjer zil. Pandan lasezon lavan sidès, sirtou depi me ziska septanm, zil i souvan ferme pou tou vizitèr. Si lamas i for, i kapab osi ferme dan dernyer minit. Debarkman i fet dan lematen, retour dan bonè lapremidi. Ladministrasyon i fikse bann lèr egzak, ou òganizatër pou dir ou.

| Lartik | Pri endikatif (novanm 2026) |
|---|---|
| Pri debarkman pou adilt, avek latournen gid konpri | SCR 650 dapre ladministrasyon rezerv, vizitèr rapòrt osi SCR 600 oubyen anviron 35 € par personn |
| Zanfan 4 a 13 an | SCR 300 |
| Zanfan anba 4 an | gratis |
| Sorti an group depi Praslin | anviron 100 a 150 € par personn, pri debarkman souvan konpri |
| Bato prive depi Praslin | dapre lofran anviron 300 a 650 € par bato, pri debarkman souvan an plis e peye cash lo plas |

Lo zil: latournen, zannimo ek plant
Latournen avek gid
Latournen i konmans lo laplaz dan sid zil e i travers en lafore lakot avek pye pizonya ziska pwen vi. Avek bann eksplikasyon i dire apepre de zer, pou en distans anviron 2 km. Montan la i kourt me i apik, e i difisil kan i for let sho. Apre sa i annan souvan taan pou repoze lo laplaz oubyen pou en ti bengad. Si ou’n rezerv en gril, ou manze pli souvan dan abri vizitèr. Pou plis lide randone, get Wandern auf den Seychellen.
Zwazo
Aride i annan plis lespès zwazo lanmer ki fer nid e pli gran nonb ki tou lezot zil granit ansanm. Ou pou war bann fregat dan lervan lo koline, e osi bann makwa, golet blan ek payanke ke blan, souvan prosh avek santye. Parmi bann zwazo later, senk lespès i viv selman Seselwa, ladan Seychelles magpie-robin ek Seychelles warbler. I pena en peryod ki zwazo i pli dans pou tou, paski lepok nid i diferan pou sak lespès. Demann ou ranger ki lespès i pe fer nid aktyèlman.
Leza, torti ek plant
Wright’s skink ek Seychelles skink i viv isi an dansite eksepsyonnel, e osi gekko bronz. Lo lakot, torti fran ek torti karé i ponn zot zef. Parmi plis ki 100 lespès plant ki’n ganny rekansè, Wright’s gardenia i pli enportan. I pous natirelman selman lo Aride, e i pli byen dan bann parti pli o e ros lo zil. Me bann plant parey i’n ganny plante osi lo lezot zil. Pou plis lo bann lespès, get Flor ek lanimo Sesel ek Natur und Umweltschutz.
Pratik ek planifikasyon
Sa ki ou devret pran
- Protereksyon kont soley, sapo ek ase delo pou bwar, lo santye i pratikman pena lonm.
- Soulye solid oubyen sandal avek bon semel pou montan, plis en kostim banny pou repoze lo laplaz.
- En sak ki pa les dilo pas pou debarkman mouye.
- Larzan cash pou pri debarkman, si i pa konpri dan pri.
- En zumel, zwazo souvan i asiz prosh, me ou pou war pli byen bann fregat dan lao avek sa.
Si ou souvan malad lo lanmer, pran en mediaman apropriye avan ou part. Latraverse i kapab sekouye kan i annan divan. Pou led dan ka danze ek dokter lo Praslin, get Krankenhaus, Kliniken und Notrufe, e pou kestyon larzan Geld und Banken. I pena magazen ni restoran lo Aride, anvizaz ou manze atraver ou òganizatër.
Lojman ek manze
Ou pa kapab dormi lo Aride limenm. Reste e manze lo Praslin: pou lojman get Urlaub auf Praslin, pou restoran Restoran lo Praslin. Bann plaz laba nou prezant dan Traumstrände.
Konbin ekskirsyon en zour
Aride i en ekskirsyon pou lematen. Avek rès lazournen ou kapab azoute bann zil vwazin, parey Curieuse avek bann torti zeyan, Cousin konman dezyenm rezerv zwazo, oubyen La Digue. Pou vizit, bann mwan ant oktòb ek avril i pli bon, parey ki dekri osi dan Beste Reisezeit ek Klima und Wetter. Plonze ek snorkel otour Aride i posib atraver bann bato ek baz lo Praslin, get Tauchen und Schnorcheln.
