Wer die Seychellen besucht, kann mit ein paar Brocken Kreol Seselwa schnell Sympathien gewinnen. Die Landessprache hat französische Wurzeln, und die Einheimischen freuen sich, wenn Gäste es versuchen. Perfekt sprechen muss niemand. Schon ein "Bonzour" (Guten Tag) oder "Mersi" (Danke) sorgt laut der Quelle für ein breites Lächeln.
Für unterwegs sind diese Wörter nützlich: "Kote?" heißt "Wo ist...?", "Lans" bedeutet Strand, "Lotel" Hotel und "Bis" Bus. Der Flughafen heißt "Lapor" oder "Erport". Für die Richtung gibt es "Gos" (links), "Drwat" (rechts) und "dwat devan" (geradeaus). Beim Einkaufen hilft "Konbyen sa?", also "Wie viel kostet das?".
Für die Unterhaltung eignen sich einfache Sätze. "Mon apel..." heißt "Ich heiße...", und "Ki manyer ou apele?" fragt nach dem Namen des Gegenübers. "I zoli!" bedeutet "Es ist schön!", "Mon kontan Sesel" heißt "Ich liebe die Seychellen". Mit "Annou al Lo Lans" schlagen Sie einen Strandbesuch vor, mit "Annou danse!" eine Tanzrunde.
Wer die Inselstimmung aufnehmen möchte, merkt sich noch vier Ausdrücke: "Dousman" steht für langsam und gemütlich, "Pa trakase" für "Keine Sorge", "Kamarad" für Freund und "Annou relax" für "Lass uns entspannen".
Quelle: Inside Seychelles
