محمية جزيرة أريد الطبيعية

اشترى كريستوفر كادبري الجزيرة عام 1973 ليحوّلها إلى محمية طبيعية، وتديرها اليوم جمعية حماية الجزر (Island Conservation Society). ومنذ عام 1979 صارت أريد محمية خاصة بحكم القانون. وبقاء هذا العدد الكبير من الطيور البحرية هنا يعود جزئياً إلى قوة الأمواج التي أبعدت المستوطنين عنها زمناً طويلاً. أما بعض الطيور البرية المحلية فقد أُدخلت إليها لاحقاً عن قصد من جزر أخرى، مثل كوزين وفريجات. ويمكنكم قراءة المزيد عن الخلفية في صفحتي النباتات والحيوانات والطبيعة وحماية البيئة.

تقع أريد على بعد نحو 10 كيلومترات شمال براسلين. ولا توجد عبّارة إليها. تحجزون رحلة لدى أحد مشغّلي القوارب أو عن طريق فندقكم في براسلين، وتستغرق الرحلة البحرية نحو 30 دقيقة. وتنطلق القوارب عادةً من الساحل الشمالي، مثل منطقة كوت دور (Côte d'Or). وتجدون نظرة عامة في صفحة الرحلات البحرية.

تبلغ تكلفة النقل بالقارب من براسلين نحو 115 € شاملةً رسوم النزول. وهذا رقم تقريبي مأخوذ من الرحلات الجماعية. يختلف السعر بحسب المشغّل وعدد المشاركين ونوع الحجز، والقارب الخاص أغلى بكثير. اسألوا قبل الحجز عمّا إذا كانت رسوم النزول مشمولة.

لا يُسمح لأي سفينة بالرسو في أريد سوى قوارب المحمية نفسها. على الزوار مغادرة قاربهم والانتقال إلى قارب تابع للجزيرة ليوصلهم إليها. يتم الانتقال في عرض البحر، والنزول على الشاطئ يبلّلكم وقد يكون عنيفاً بعض الشيء. لذلك تصعب الزيارة على من يعانون من صعوبة في المشي. أما إذا جئتم بيختكم الخاص فتسري قواعد خاصة تشرحها المحمية على موقعها الإلكتروني.

تستقبل أريد الزوار عادةً من الاثنين إلى الجمعة، وتُجرى الجولات في الغالب بين العاشرة صباحاً والثالثة عصراً تقريباً. أما يوما السبت والأحد فلا زيارة فيهما إلا بتنسيق مسبق مع مدير الجزيرة. وتشمل رسوم النزول الجولة المصحوبة بمرشد.

من مايو إلى سبتمبر تُغلق الجزيرة أحياناً أمام السياح كلياً بسبب الأمواج، وقد تُغلق في أوقات أخرى بإشعار قصير. وعلى مشغّلي القوارب التواصل مع المحمية قبل يوم واحد على الأقل. ومن يسافر بلا مجموعة منظّمة عليه أن يستوضح الأمر بنفسه.

تُقبل طرق الدفع التالية: نقداً باليورو أو الروبية السيشلية (SCR) أو الدولار الأمريكي أو الفرنك السويسري، إضافة إلى بطاقتي MasterCard وVisa. يُستحسن أن تحملوا مبلغاً نقدياً كافياً، وأن تتفقوا على طريقة الدفع مسبقاً مع مشغّل القارب.

احسبوا نصف يوم، أي نحو ثلاث إلى أربع ساعات تشمل الرحلة البحرية. وإذا جمعتم الزيارة مع محطات أخرى، مثل كوريوز، فخصّصوا لها يوماً كاملاً. وأكثر الأشهر موثوقية هي أشهر الرياح الموسمية الشمالية الغربية من أكتوبر إلى أبريل، إذ يكون البحر عند نقطة النزول أهدأ في الغالب. أما في أشهر الرياح التجارية الجنوبية الشرقية فتكون الجزيرة مغلقة كثيراً، راجعوا أيضاً أفضل وقت للسفر.

التزموا بالمسارات واتبعوا المرشد، فالطيور التي تعشّش على الأرض كثيراً ما تكون بجوار الطريق مباشرة. ولا تقتربوا كثيراً من الطيور وفراخها. والمنظار يستحق الحمل حتى لو كان كثير من الطيور قريباً منكم. وعند العودة بالقارب التزموا الهدوء، فهذا هو الوقت الذي تعود فيه الطيور إلى أماكن نومها. المبيت للزوار غير ممكن، وأريد رحلة ليوم واحد فقط. وتجدون مزيداً من قواعد السلوك في الطبيعة في صفحة ما يجوز وما لا يجوز.