O l'ho dimenticato da tempo o non l'ho mai imparato veramente. Ed è così che funziona: si passa il "delinquente", gli si sorride o lo si saluta, il "pollice in su" è un altro segno popolare per mostrare che tutto va bene e non troppo male.
La cosa migliore è che voi (me compreso) vi sentite davvero bene dopo. È completamente diverso da quello che si conosce in Germania, dove ci si arrabbia ancora per queste situazioni ore o addirittura giorni dopo.
Ci sono così tante altre cose che sono date per scontate, dove penso solo, amico, amico, avresti potuto pensarci tu stesso e fare lo stesso, sia che si tratti di aiutare i pescatori per un momento, legare la barca da pesca, aiutare una vecchia signora con la sua spesa, semplicemente prendere un bambino che sta piangendo per un momento tra le tue braccia (anche possibile come un estraneo senza problemi), fermarsi quando la macchina si rompe, rispondere alle persone quando chiedono qualcosa (voi pensate che questo sia normale - io lo so molto diversamente), magari gettando solo un amichevole "Ciao come stai" nella stanza (non importa dove ti trovi) o per meglio dire - amichevole - trattare con le persone intorno a te, non trattarle con condiscendenza, non essere un saccente o nel peggiore dei casi anche prevenuto e negativo.
All'inizio, quando ero alle Seychelles per la prima volta, molti seychellesi mi dicevano "be calm" o "be patient my friend" (che ho sempre confuso con "passion" all'inizio, a causa della mia scarsa conoscenza dell'inglese) e non capivo bene.
Quello che voglio dire è che tutto alle Seychelles va 3 battiti più lento e molto più rilassato e amichevole che nella frenetica Germania o nel mondo occidentale, e ho ancora molto da imparare qui.
Oh sì, la parola che stavo cercando da tanto tempo era/è "considerazione". (Sono sicuro che c'è una ragione per cui non ci ho pensato per così tanto tempo...)
