Rede von Präsident Danny Faure am 30. Juli 2020

Seychellois Brüder und Schwestern,

Wie Sie wissen, öffnen wir den Flughafen wieder und nehmen die kommerziellen Flüge ab dem 1. August wieder auf. Dies war keine leichte Entscheidung, und sie wurde nicht auf die leichte Schulter genommen. Die Entscheidung wurde nach einer Reihe von Konsultationen zwischen der Regierung und allen Sektoren und Partnern, einschließlich des privaten Sektors, der Zivilgesellschaft, der SIFCO, des Arbeitgeberverbandes und der Föderation der Arbeitnehmergewerkschaften, getroffen.

Um deutlich zu machen, warum wir diese kollektive Entscheidung getroffen haben, möchte ich im Einzelnen darlegen, was wir in den letzten Monaten gemeinsam getan haben, wo wir heute stehen und was uns in Zukunft bevorsteht.

Wie Sie sich erinnern werden, haben wir, als uns die ersten Fälle von COVID-19 trafen, die folgenden Maßnahmen ergriffen, um Leben zu retten und die Ausbreitung des Virus in unserer Gemeinschaft zu verhindern.

Wir führten Maßnahmen zur Einschränkung der Bewegungsfreiheit ein und schlossen den Flughafen, Schulen und nicht lebenswichtige Dienste. Vorsichtig handelten wir und schränkten wirtschaftliche, soziale und sportliche Aktivitäten ein. Wir informierten uns über die Art dieses Virus und über Möglichkeiten, wie wir seine Ansteckung vermeiden können, insbesondere durch gute Hygiene und soziale Distanzierung, die wir heute praktizieren.

Diese Maßnahmen trugen dazu bei, die Ausbreitung dieses Virus zu stoppen und alle Todesfälle im Zusammenhang mit COVID-19 auf den Seychellen zu verhindern.

Wir gingen sogar noch weiter. Wir leisteten den Arbeitgebern, die sich in finanziellen Schwierigkeiten befanden, finanzielle Unterstützung, um sicherzustellen, dass in den ersten Monaten der Unsicherheit keine Seychellois-Arbeiter entlassen wurden. Wir unterstützten auch Unternehmen, die von der Tourismusindustrie abhängig sind, wie z.B. Taxifahrer und andere Kleinunternehmen. Diese Unterstützung wird bis Dezember fortgesetzt.

Die Zentralbank arbeitete mit Geschäftsbanken zusammen, um Unternehmen in Schwierigkeiten eine erschwingliche Finanzierung anzubieten. Insgesamt stehen den Geschäftsbanken 1,2 Milliarden SCR zur Unterstützung von Unternehmen zur Verfügung. Zusätzlich hat die Regierung diese Hilfe beschleunigt, indem sie als Bürge auftrat.

In den Monaten April, Mai, Juni und Juli dieses Jahres hat die Regierung mehr als SCR 509 Millionen zur Unterstützung der Beschäftigten im Privatsektor gezahlt. Trotz der Tatsache, dass wir mit Schwierigkeiten und Verzögerungen zu kämpfen hatten, konnten 16.299 Arbeiterinnen und Arbeiter ihre Familien ernähren und ihre Kredite und Ausgaben wie alle anderen bezahlen.

513 Millionen SCR sind eine Menge Geld für unsere kleine Wirtschaft, aber ich glaube fest daran, dass der Komfort und die Würde unserer Menschen keinen Preis hat, solange es die Mittel erlauben.

Wir haben die Sozialhilfe verstärkt, um diejenigen zu unterstützen, die im informellen Sektor tätig sind. Zum Beispiel haben wir im Juli 2019 im Rahmen dieses Programms 2266 Familien unterstützt. Im gleichen Zeitraum dieses Jahres haben wir fast das Doppelte unterstützt: 5399 Familien.

Dies sind einige der Auswirkungen von COVID-19. Das ist der Preis, den wir zahlen müssen, um sicherzustellen, dass niemand zurückbleibt und niemand hungern muss.

Brüder und Schwestern,

Bis heute sind weltweit 665.581 Menschen an COVID-19 gestorben. Aber diese Pandemie ist mehr als eine Krise der öffentlichen Gesundheit.

Sie hat, wie wir bereits sehen, katastrophale Auswirkungen auf die Weltwirtschaft und die Seychellen. Vor COVID-19 war unsere Wirtschaft florierend: Jeden Tag flossen 3 Millionen USD in unsere Wirtschaft und unser Bankensystem. Mehr als 75% dieses Betrags kamen aus der Tourismusindustrie. Heute liegt diese Industrie auf den Knien. Die Menge an Devisen, die sie einbringt, ist auf fast nichts zurückgegangen.

Auch andere vom Tourismus abhängige Wirtschaftszweige wurden schwer getroffen, und ihre Einnahmen sind ebenfalls drastisch zurückgegangen.

Das bedeutet, dass die Gesamteinnahmen des Landes geringer sind, dass weniger Devisen ins Land kommen und dass die Einnahmen, die die Regierung über Steuern einzieht, geringer sind. Und wie wir sehen, ist der Wechselkurs von 1 Dollar auf 14 Rupien vor COVID-19 auf 1 Dollar und heute auf 18 Rupien gestiegen, da weniger Devisen in das System geflossen sind.

Wenn die Kosten des Dollars steigen, steigen auch die Kosten der von uns importierten Waren. Wir alle sehen die Veränderungen im Preis der Waren in den Geschäften.

Trotz der steigenden Kosten hat die Regierung interveniert, um den Preis von 14 Basisgütern, die von STC importiert werden, aufrechtzuerhalten, einschließlich der 6 Artikel, die kürzlich auf die Liste gesetzt wurden. Diese Waren kosten dasselbe wie vor COVID-19. Wir arbeiten auch mit STC zusammen, um sicherzustellen, dass das Land über einen 6-Monats-Vorrat an Waren verfügt.

Das STC wurde auch gebeten, mit lokalen Bauern und Fischern zusammenzuarbeiten, um sicherzustellen, dass sie einen Markt für ihre Produkte haben, und so unsere Bemühungen um die Gewährleistung der Nahrungsmittelsicherheit im Land zu unterstützen.

Im Rahmen des Programms für Fischer wurden mehr als 100 Tonnen Fisch von handwerklichen Fischern und Fischverarbeitern gekauft.

Zwischen Januar und Juni dieses Jahres kaufte STC 100 Tonnen Hühner und 5 Tonnen Schweinefleisch von lokalen Bauern. Im gleichen Zeitraum kaufte STC auch Gemüseprodukte im Wert von 10 Millionen SCR von lokalen Bauern.

Die Regierung richtete eine Infrastruktur für lokale Fleischproduzenten ein, um sicherzustellen, dass sie ihre Produktion trotz des Anstiegs der Futtermittelpreise fortsetzen können. Diese Intervention ermöglichte es den Bauern, in den letzten Monaten weiter zu arbeiten und ihre Produkte zu einem erschwinglichen Preis auf den Markt zu bringen.

Die Regierung hat die Handelskammer und die angeschlossenen Importeure und Einzelhändler regelmäßig konsultiert, um die Versorgung der Gemeinschaft mit Rohstoffen sicherzustellen.

Ich habe mich auch mit der Führung von SEYPEC getroffen, um sicherzustellen, dass wir für mindestens 6 Monate über einen Brennstoffvorrat verfügen. Dies ermöglicht es dem SPTC und anderen Transportmitteln, den Betrieb aufrechtzuerhalten, den Fischern, zum Fischen zu fahren, der PUC, Strom zu produzieren, die Geschäfte zu führen und unseren Familien Strom und Gas zu Hause zu liefern.

In einer Wirtschaft, die weiter schrumpft, werden mehr Unternehmen schließen und mehr Arbeitnehmer ihren Arbeitsplatz verlieren. Die Regierung hat ein Unternehmen gegründet: Seychelles Employee Transition Scheme (SETS), das an einer Reihe von Programmen zur Ausbildung und Umschulung von entlassenen Arbeitnehmern arbeitet, um ihre Wiedereingliederung in die Arbeitswelt zu erleichtern. Über SETS erhalten entlassene Arbeitnehmer am Monatsende weiterhin Geld.

Seychellois Brüder und Schwestern,

Hier ist ein Teil der Arbeit, die in den letzten 4 Monaten geleistet wurde. Es scheint, dass es uns manchmal an Anerkennung für die Menge an Arbeit und Opfern fehlt, die einige für das Wohlergehen aller geleistet haben, und wir lassen uns von negativer Propaganda ablenken. Manchmal hat man den Eindruck, dass es einige gibt, die hoffen, dass wir keinen Erfolg haben. Aber ich sage all den Männern und Frauen, die diese harte, schwierige Arbeit leisten: Verliert nicht den Glauben und arbeitet weiter hart. Ich rufe alle Seychellois in allen Bereichen auf: Lassen Sie uns unseren Beitrag für die Seychellen verstärken, insbesondere angesichts dieser Krise, in der wir uns befinden. Lassen Sie uns in Solidarität bleiben.