Свадьба и регистрация брака на Сейшелах

Ничто не мешает организовать свадьбу самостоятельно. Формальности решаются заранее: нужно связаться с ЗАГСом, то есть с Civil Status Office. На сайте ведомства есть и список свадебных организаторов. Подать заявление можно напрямую, через отель или через местное агентство.

Электронная почта для всех отделений: info@civilstatus.gov.sc. Клиентский центр работает с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:00, в выходные и праздничные дни закрыт.

Чтобы вступить в брак на Сейшелах, нужно подтвердить личность загранпаспортами и свидетельствами о рождении и предъявить свежую справку из официального органа о том, что вы не состоите в браке. В зависимости от ситуации понадобятся и другие документы:

• свидетельства о рождении обоих партнёров в оригинале, с апостилем. Страны, не входящие в Гаагскую конвенцию об апостиле, вместо этого проводят легализацию через своё министерство иностранных дел.
• справка о том, что вы не состоите в браке (Celibacy Certificate), если её требуют, также в оригинале и с апостилем.
• решение о разводе, если кто-то из вас разведён, или свидетельство о смерти прежнего супруга, если вы вдова или вдовец.
• заполненная форма заявления от ведомства.

Все документы, составленные не на английском или французском языке, нужно перевести. По процедуре, действующей с апреля 2025 года для пар, в которых оба партнёра иностранцы, жених и невеста или их представитель подают заявление в бумажном виде в Civil Status Office. Свадебный организатор дополнительно отправляет копии регистратору. Актуальные требования лучше уточнить прямо в ведомстве до бронирования.

1. Выберите дату и место, затем свяжитесь с Civil Status Office, отелем или организатором. Заявление нужно подать не позднее чем за одиннадцать дней до церемонии, но лучше заложить на это несколько недель.
2. Получите документы, поставьте на них апостиль и при необходимости переведите.
3. Подайте заявление вместе с документами.
4. Дождитесь окончания срока объявления. Тем, кто хочет пожениться раньше, нужно специальное разрешение (Marriage Licence), которое должен одобрить руководящий сотрудник Civil Status.
5. Церемония с двумя свидетелями. Она проходит на английском, французском или креольском языке.
6. Получите свидетельство о браке и заверьте его для использования за границей (см. ниже).

Организацию свадьбы и всех дополнительных «ингредиентов» (фотограф, торт, цветочное оформление и так далее) часто можно решить вместе с отелем, в котором вы живёте. В крупных отелях есть помещения для церемонии и нередко персонал, который знает, как всё проходит. Некоторые отели предлагают свадебные пакеты даже бесплатно, если пара бронирует определённое минимальное число ночей. Варианты проживания можно найти через бронирование отелей.

Если вы хотите, чтобы церемония прошла не в довольно унылом офисе ЗАГСа в Виктории, а в отеле или на пляже, нужно разрешение ЗАГСа. На территории отеля церемонии возможны с согласия отеля и ЗАГСа. За пределами отеля их разрешают только в частных и утверждённых местах. Поэтому вопрос о пляже нужно заранее согласовать с Civil Status Office.

Регистраторы работают на Маэ, Праслене и Ла-Дигю, на каждом из этих островов у ведомства есть свой офис. На всех остальных островах придётся дополнительно оплатить дорогу регистратора, который приедет специально, в том числе его перелёт (внутренние рейсы). Выбрать остров помогут страницы о Маэ, Праслене и Ла-Дигю.

Церковное венчание или другие религиозные обряды тоже можно организовать, но не через ЗАГС. В таких случаях стоит обратиться в представительство своей религиозной общины дома: оно свяжет вас с коллегами на Сейшелах и подскажет, как подготовиться. Религиозная церемония любого рода без предшествующей гражданской регистрации официально не признаётся заключением брака.

Главная религия страны это римский католицизм, но представлены также англиканская церковь и общины мусульман, индуистов и бахаи. По законам Сейшел религиозный брак действителен, только если ему предшествовала гражданская регистрация. Поэтому гражданскую церемонию нужно организовать до религиозной. Многие пары расписываются накануне в ЗАГСе или в отеле, а затем венчаются в церкви.

В Виктории на Маэ находятся собор Непорочного зачатия (католический), собор Святого Павла (англиканский) и индуистский храм Hindu Kovil Sangam на Куинси-стрит. Контакты лучше узнать у своей общины дома, в отеле или у местного организатора, который с радостью поможет подготовить ваш особенный день.

Свидетельство о браке, выданное Civil Status Office, это юридический документ, который, по данным ведомства, действителен во всём мире. По процедуре для иностранных пар его выдают в течение 24 часов после церемонии при уплате государственного сбора. Перед отъездом на свидетельство нужно поставить апостиль в Верховном суде Сейшел. Министерство иностранных дел дополнительно выдаёт удостоверяющее письмо (Letter of Authentication). Отвечают за это жених и невеста или их свадебный организатор.

Если свидетельство нужно получить позже, обращайтесь в Civil Status Office. Частные компании тоже предлагают оформить документ с апостилем. Требует ли ваше ведомство на родине дополнительно перевод или внесение записи в местный реестр, уточните до поездки в своём ЗАГСе.

Фиксированный срок пребывания ведомство не называет. Объявление публикуется одиннадцать дней. К этому моменту все документы должны быть поданы, а время приезда можно согласовать с организатором. Какие документы нужно иметь при себе при въезде, написано на странице Правила въезда.

Нет. Юридическую силу имеет только церемония, которую проводит регистратор Civil Status Office. Символическая церемония её не заменяет.

По данным свадебных порталов, однополые браки на Сейшелах юридически не признаются. Официальные сайты на этот счёт ничего определённого не сообщают, поэтому заранее уточните вопрос в Civil Status Office.

Сборы указаны в сейшельских рупиях (SCR). Подробнее о наличных, банковских картах и банкоматах читайте в разделе Деньги и банки.