Креольская культура: обзор
Космополитичные сейшельцы - это интересная смесь людей разного происхождения, культур и религий. История Сейшельских островов сформирована традициями и обычаями выходцев из Африки, Европы и Азии. Все они внесли свой вклад в нынешний яркий уклад жизни и в культуру сейшельцев.
Эти влияния хорошо заметны в местном искусстве, кухне и музыке, в танцах и в архитектуре.
В повседневной жизни креольское смешение прежде всего слышно в языке. Официальные языки: сейшельский креольский, английский и французский. Креольский вы услышите на улице, в автобусе и на рынке, а с английским гости хорошо справляются везде.
Архитектура и кухня
Архитектура Сейшельских островов
Архитектура сейшельцев узнаваема по стилю и вместе с тем практична в конструкции. Влияние колониальной эпохи очевидно, но заметны и сугубо практические соображения. Старые дома с крутыми крышами отражают типичный для тропиков способ строить так, чтобы в доме было приятно жить, и сочетают элементы французского и британского колониального периода. Крутые крыши защищают от дождя, просторные террасы подходят для островной жизни, которая в основном проходит на открытом воздухе, а сама конструкция дома прекрасно ловит постоянный прохладный бриз. Современная архитектура соединяет традиционный стиль с практичными решениями, чтобы так же улавливать свежий морской ветер.
Традиционно кухни строили отдельно, на улице, чтобы резкий запах специй не проникал в жилые комнаты.
Колониальное прошлое Сейшел хорошо видно в соперничестве богатых землевладельцев и владельцев плантаций: каждый стремился устроить к своему дому самый внушительный подход. Венцом этого стали роскошные лестницы с четырёх сторон здания.
Обычно дома крыли пальмовыми листьями с кокосовых плантаций. Но из практических соображений и ради престижа их заменили на крыши из гофрированного железа, как только оно появилось на острове. Многие дома поменьше строились примерно в том же стиле, а традиционную деревянную обшивку постепенно вытеснил бетон.
Как выглядит плантаторский дом изнутри, можно увидеть в Domaine de Val des Prés на Маэ: там стоит плантаторский дом «Gran Kaz» примерно 1870 года, а рядом «La Kaz Rosa», типичный рабочий дом XX века (подробнее в разделе «Знакомство с культурой»).
Кухня и кулинария
В креольской кухне тоже отражается необычное этническое смешение населения. Тонкости французской кухни, экзотика индийских блюд и острые пряности Востока соединяются в настоящее кулинарное приключение.
Рыба или кальмар на гриле, политые соусом из свежей пасты чили, имбиря и чеснока, - любимое блюдо всей страны, как и разные вкуснейшие карри, которые заботливо готовят на свежем кокосовом молоке. Особенно интересны чатни, их подают к блюдам как гарнир. Это пикантная смесь местных фруктов, например папайи или golden apple, со специями. Как и следовало ожидать, основа блюд - в первую очередь морепродукты. К ним чаще всего подают рис.
Где можно поесть по-креольски, вы найдёте в нашем разделе «Рекомендуемые рестораны».
Искусство и ремёсла
Для такой маленькой страны на Сейшелах очень живая арт-сцена: здесь работают художники, скульпторы, писатели и поэты, разные мастера ремёсел, музыканты и танцоры.
Местные художники работают в самых разных стилях, в них отражается многонациональное прошлое островов и множество влияний, оставивших здесь свой след. Живописцев и других мастеров издавна вдохновляет яркая природная красота островов. Так появилось множество работ в разных направлениях, от гравюры и офорта до коллажей и объектного искусства, с самыми разными материалами: акварелью, маслом, акрилом, металлами, алюминием, деревом, текстилем, лаками, пастелью или углём. Скульпторы создают изысканные работы из местного дерева, камня, бронзы и папье-маше (картонажа).
Сейшелы всегда сильно притягивали местных писателей и поэтов. Так появились исторические хроники и увлекательные работы об истории общества этих островов. Сборники рассказов и стихов передают страстность этих людей.
Традиционных мастеров можно встретить на Сейшелах повсюду. Их изделия так же разнообразны, как сами острова. Вещи делают из скорлупы и волокон кокоса, ракушек и кораллов, бамбука и металла, а ещё здесь найдутся одежда, украшения из золота, серебра и других материалов, а также гончарные изделия.
Музыка, танцы и фольклор
Музыка и танцы издавна были неотъемлемой частью культуры сейшельцев, и без них не обходится ни один праздник. Корни креольской музыки и танцев уходят в африканские, малагасийские и европейские культуры. Традиционные ритмы сопровождают барабаны тамбур и там-там и простые струнные инструменты. Скрипка и гитара появились сравнительно недавно, это европейский вклад, и именно они придают нынешней музыке характерное звучание.
Мутья и сега
Традиционная мутья - эротичный, загадочный на вид танец, он родом из времён рабства. Тогда он служил способом выразить сильные чувства и отдушиной от несчастий. Изначально его танцевали ночью у костра в лесу, а барабаны перед игрой нагревали над огнём. В декабре 2021 года ЮНЕСКО внесла мутью в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. Со временем к стихийным танцам в кругу общины добавились выступления на сцене для гостей.
Живой сега с образными текстами, изящными движениями бёдер и почти шаркающими шагами любим не меньше, чем мутья.
Канмтоле и контрданс
Танцы европейского происхождения - это контрданс и канмтоле. Канмтоле напоминает шотландский кантри-рил, под него играют на банджо, аккордеоне, скрипке и треугольнике. Сложные па контрданса пришли ещё от французского двора, его танцуют под банджо и треугольник, а «командер» («comander») «ведёт» танец.
На местных праздниках выступают разные традиционные танцевальные группы, а также современные исполнители джаза, регги, кантри и вестерна, хип-хопа, баллад и рока. На острове есть несколько хоров, которые радуют гимнами и хоралами. В их репертуаре, если назвать лишь некоторое, традиционная духовная музыка, а также госпел и фолк.
Истории и сказочные существа
В сравнительно недолгой истории Сейшел фольклор островов передавался из уст в уста, пока телевидение, радио и письменность не стали средствами массовой информации.
За многие годы в фольклоре сейшельцев особенно ярко проявились некоторые сказочные персонажи. Например, «Soungula» известен своей смекалкой и изобретательностью в решении повседневных жизненных проблем. Среди других колоритных героев Bro Zako, Kader, Tizan и Kousoupa.
Некоторые из самых известных басен и историй, которые рассказывают до сих пор, родом из времён, когда телевизоров не было, а рассказывание историй служило не только развлечением: оно передавало людям ценности и давало практические советы для жизни на острове.
Знакомство с культурой: фестиваль, музей и Craft Village
Festival Kreol
Festival Kreol проходит каждый год в октябре, начиная с 1985 года, и посвящён креольскому языку, музыке, кухне и ремёслам. Организатор - Seychelles National Institute of Culture, Heritage and the Arts. Фестиваль 2026 года был сорок первым и пришёлся на год, когда Сейшелы отмечают 50 лет независимости. Основные события традиционно приходятся на последнюю неделю октября, площадки находятся прежде всего в Виктории и в других местах на Маэ. Многие мероприятия бесплатны. Следующий фестиваль состоится в октябре 2027 года, точная программа часто становится известна лишь незадолго до начала. О других праздниках читайте на странице Праздники и события.
Музеи и деревня ремёсел
Национальный исторический музей (National Museum of History) в Виктории рассказывает об истории островов от первых мореплавателей до наших дней, а отдельный раздел посвящён традиционному креольскому быту. В Domaine de Val des Prés в Au Cap на юго-востоке Маэ собраны дом плантатора, дом работников и двенадцать мастерских. Там же находится «Maison de Coco» с сувенирами из разных частей кокосовой пальмы. Подробнее о предыстории читайте в разделе История Сейшельских островов.
| Расположение | Часы работы | Вход (по состоянию на ноябрь 2026) |
|---|---|---|
| National Museum of History, Independence Avenue, Виктория, у часовой башни | Пн 9:30–12:30, Вт–Пт 9:30–12:00 и 13:00–16:30, Сб 9:30–12:30, вс и праздничные дни закрыто | Посетители от 12 лет: Rs 150, дети до 11 лет бесплатно |
| Natural History Museum, Виктория | По данным сайта музея закрыт на ремонт | Нет данных |
| Domaine de Val des Prés (деревня ремесел), Au Cap, Mahé | Примерно Пн–Пт 9:00–16:00, Сб и вс до около 13:00; данные расходятся, отдельные мастерские открываются по-разному | Вход в деревню бесплатный, изделия ремесленников оплачиваются отдельно |
Частые вопросы
Где можно увидеть мутию?
Чаще всего на праздниках вроде Festival Kreol и на выступлениях танцевальных групп. На вечерах в отелях и ресторанах это, как правило, сценическая версия. Актуальные даты смотрите на странице Праздники и события.
Когда проходит Festival Kreol?
Каждый год в октябре, основные события приходятся на последнюю неделю. Билеты и жильё лучше планировать заранее, потому что даты часто определяются поздно.
На каком языке говорят на Сейшелах?
Официальные языки - сейшельский креольский, английский и французский. С английским вы справитесь везде, а несколько слов на креольском здесь слышат с удовольствием.
На что обратить внимание при покупке сувениров?
Не всё, что лежит на рынках, сделано на островах. Изделия из кокоса, дерева или ткани лучше покупать прямо в мастерских, например в Craft Village. На раковины, кораллы и коко-де-мер могут действовать ограничения на вывоз, поэтому заранее прочитайте таможенные правила.
Вернуться к разделу Общество Сейшел или перейти к флоре и фауне.
