Documenti di viaggio e prove richieste
Quali documenti d'identità sono validi
A prescindere dalla nazionalità dei visitatori e dei loro familiari, per entrare alle Seychelles non serve il visto. È però obbligatoria la Travel Authorisation, da richiedere online prima della partenza (vedi sotto). Per i cittadini tedeschi, secondo il Ministero degli Esteri tedesco (Auswärtiges Amt), vale quanto segue:
| Documento | Ingresso consentito? |
|---|---|
| Passaporto | Sì |
| Passaporto provvisorio | Sì |
| Passaporto per minori (con foto) | Sì |
| Carta d'identità | No |
| Carta d'identità provvisoria | No |
| Iscrizione del figlio nel passaporto dei genitori | No, non più valida dal 2012 |
Il passaporto deve essere valido almeno fino al giorno previsto per la partenza. Il Ministero degli Esteri tedesco indica come criterio la fine del viaggio e il ritorno nel paese d'origine. Se siete al limite, conviene rinnovarlo prima. I documenti devono essere originali, integri e avere pagine libere. I cittadini austriaci viaggiano ugualmente con il passaporto, e viene accettato anche il passaporto provvisorio color crema. Gli ospiti svizzeri trovano le regole presso il DFAE. Le indicazioni aggiornate si trovano sulla pagina dell'Auswärtiges Amt.
Documenti da mostrare all'arrivo
Per ottenere il permesso d'ingresso, all'aeroporto internazionale delle Seychelles bisogna presentare i seguenti documenti:
- un passaporto valido almeno fino al giorno previsto per la partenza
- un biglietto di ritorno o di proseguimento del viaggio
- la prova di un alloggio, con i relativi recapiti
- mezzi finanziari sufficienti per la durata del soggiorno
Se presentate tutti i documenti indicati, l'ufficio immigrazione delle Seychelles rilascia un permesso per visitatori.
Una somma fissa non viene indicata dall'autorità sulla sua pagina per i visitatori. Nelle informazioni di viaggio si cita spesso un valore indicativo di circa 150 dollari USA al giorno, e all'ingresso possono esserci controlli a campione. Tenete quindi pronte le conferme di prenotazione e i biglietti aerei stampati o salvati offline sul cellulare. Se lasciate le Seychelles non in aereo ma, per esempio, con una barca a vela a noleggio, chiarite prima con la società di noleggio come dimostrare il proseguimento del viaggio.
Richiedere la Travel Authorisation
L'autorizzazione vale per tutti i viaggiatori, bambini compresi, e da qualche tempo anche per chi entra via mare, per esempio in yacht o con una nave da crociera. Senza di essa l'ingresso può essere negato.
Per la richiesta servono:
- il passaporto e una foto formato tessera
- i dati di contatto e quelli del volo
- la prova dell'alloggio, cioè la conferma di prenotazione
- una carta di credito o di debito per pagare la tariffa
Secondo il Ministero degli Esteri tedesco l'elaborazione richiede di norma 24 ore, con un supplemento è possibile il servizio express. L'autorizzazione arriva via e-mail in PDF. Salvatela sul cellulare o stampatela. Se la richiesta nel browser non funziona, può aiutare la chat sul sito oppure provare con l'app. Chi soggiorna in più strutture dovrebbe tenere pronte le relative conferme di prenotazione.
Dopo l'atterraggio si passa al controllo passaporti, dove viene registrato anche il permesso di soggiorno. Per raggiungere l'hotel potete prenotare in anticipo un transfer dall'aeroporto. Cosa mettere in valigia lo trovate nella checklist di viaggio, cosa potete portare con voi alla voce norme doganali.
Permesso di soggiorno e proroga
Il permesso per visitatori viene rilasciato all'arrivo per un soggiorno fino a tre mesi. Può essere prolungato a tappe di al massimo tre mesi, fino a una durata complessiva di dodici mesi, a condizione che il visitatore continui a soddisfare i requisiti, cioè biglietto di proseguimento, alloggio e mezzi sufficienti. Il permesso di soggiorno è gratuito per i primi tre mesi. In seguito, ogni proroga fino a tre mesi comporta una tariffa, il cui importo trovate nell'avviso qui sopra.
Una versione precedente, secondo cui l'autorizzazione varrebbe inizialmente solo un mese e la proroga costerebbe 1.000 SCR, oggi non è più confermata dall'autorità.
Come prolungare il soggiorno
La richiesta si fa online tramite il portale permits.ics.gov.sc e si paga con carta. In alternativa si può consegnare di persona all'ufficio Immigration and Civil Status presso l'Independence House a Victoria, sull'isola di Mahé. Servono un passaporto valido, il nuovo collegamento aereo e la prova dell'alloggio. Presentate la domanda per tempo prima della scadenza del permesso in corso, si consigliano almeno cinque giorni. In rari casi l'autorità richiede la presenza personale. Per eccezioni e casi particolari è competente l'ufficio immigrazione, i contatti sono su ics.gov.sc. Il permesso per visitatori non consente di lavorare alle Seychelles.
Salute, bambini e animali domestici
Viaggiare con i bambini
Il vecchio documento di identità per bambini non viene più rilasciato dal 2006. Oggi i bambini hanno bisogno di un passaporto proprio, per esempio un passaporto per minori con fotografia. L'iscrizione nel passaporto dei genitori non basta. Il Ministero degli Esteri tedesco non conosce norme d'ingresso particolari per i minorenni. Chi viaggia da solo o con un solo genitore porta per precauzione una dichiarazione scritta di consenso dell'altro titolare della responsabilità genitoriale. Lo raccomanda il Ministero degli Esteri austriaco. Anche i bambini hanno bisogno di una propria Travel Authorisation.
Cani e gatti
Portare con sé animali domestici è complicato. Per cani e gatti il Ministero degli Esteri tedesco richiede microchip, vaccinazione antirabbica, certificato sanitario, test del titolo anticorpale, trattamento antiparassitario, permesso d'importazione e quarantena. Per una vacanza è praticamente impossibile da realizzare.
Domande frequenti
Mi serve il visto per le Seychelles?
No. Per i soggiorni turistici basta la Travel Authorisation prima della partenza, a cui si aggiunge il permesso per visitatori gratuito all'arrivo.
Basta la carta d'identità?
No. I cittadini tedeschi hanno bisogno di un passaporto, di un passaporto provvisorio o di un passaporto per bambini.
Quando devo richiedere la Travel Authorisation?
Almeno 48 ore prima della partenza. L'elaborazione di solito richiede circa un giorno, ma gli errori nella domanda fanno perdere tempo.
Per quanto tempo posso restare?
All'inizio fino a tre mesi. Con le proroghe si può arrivare a un massimo di dodici mesi complessivi.
Dove trovo altre informazioni?
Altri consigli per prepararsi al viaggio si trovano alla pagina Consigli di viaggio per una vacanza perfetta. Lì si parla anche di denaro e banche. Per domande sulla vostra autorizzazione, gli interlocutori giusti sono l'ufficio immigrazione e la pagina ufficiale per la richiesta.
